なぜわらう？？

NOVA　での出来事。

受付でcheckしていたら、なぜか　みんなが笑ってる。
さいしょは「なになに」なんて陽気にいたけれど・・・

それにしても

おかしい。

しまいには　指をさして　わたしのこと笑ってる。

ちょっとぉ・・・

「why are you laughing!!]

笑ってる・・・

目線の先には・・・私のTシャツ？

「Is this?」

「yeah!!」
「It's writed [I can't spel…]！！！」

はぁ？？なにに〜

そんなにおかしいの？なんで？

「It'S JOKE〜!!」

だって。

すごい私のTシャツのプリントにウケテタ。

そんなにうけるものなのかな。
それとも・・・もしかして　
英語力のないわたしがこのコメントのTシャツを着ていることが　
より　笑いをとってるとか？